翻拍《流氓皇帝》 馬國明「豬咁蠢」奇遇記

大家還記得朱錦春（豬咁蠢）嗎？1981年，鄭少秋在劇集《流氓皇帝》扮演假皇帝深入民心，今次無綫重新翻拍，找來馬國明演繹由窮小子變成上海大亨，再成為冒牌皇帝的奇情故事，更有久未拍劇的女神周麗淇助陣，劇情荒誕有趣，為大家在2016年留下開心結尾。

馬明的「天然呆」形象向來甚有觀眾緣，監製潘嘉德亦是看中馬明這一點，找他重新演繹「朱錦春」這個經典角色。「劇集的主旨是毋忘初衷。朱錦春是個愛情中堅分子，經過這麼多事，多年後他心裏仍是要找回最初那個心上人（周麗淇），因此馬明的傻更更、戇直感覺很配合角色。」馬明在劇中激罕開金口唱歌，監製笑說：「馬明唱得兩嘴，有點驚喜，另外袁偉豪與謝東閔也會翻唱秋官（鄭少秋）的《飲勝》。」

周麗淇火燒「老公」

劇情方面，監製笑言時代不同，不能夠只將以往的劇本搬字過紙，所以不少細節都作出改動。「有一場戲，講周麗淇因未婚夫陸永走佬，她要跟生雞拜堂，但現在已找不到生雞拍戲，所以改成拜堂後將『老公』煮了，變成燒雞來吃。」（無綫翡翠台下周一8:30pm首播）

撰文：李潔盈

編輯：黃寶恩

設計：K