The British

2016/01/11

銅鑼灣書店五人失蹤,觸發BNO(British National(Overseas))護照續領潮。有巿民更直指BNO是香港人的身份象徵。

名詞「英國人」的英文是甚麼?原來英文書面語並沒有名詞「英國人」,要用the加形容詞British-the British來指「英國人」。如果要說「他是英國人」,可以單用形容詞British,"He is British. "又例如「英國人喜歡下午茶。」可以說"The British love afternoon tea. "緊記要加the。

英文口語則有名詞「英國人」,叫Brit。這說法20世紀初才有,現在廣為人用。例句:You can tell from their accent that they are Brits.(你可以從口音知道他們是英國人。)

「香港人」的英文是Hongkonger。那麼,「英國人」可以叫Britisher嗎﹖不太好,很過時。

撰文: Ally 最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery

更多實用生活貼士,讚好晴報 Facebook 專頁
生活訊息
「打破英美澳加留學界限 平讀新興留學國家優質學府」

「打破英美澳加留學界限 平讀新興留學國家優質學府」

2018/08/14
「打破英美澳加留學界限 平讀新興留學國家優質學府」
「藥物飲食雙管齊下 嚴控膽固醇與血壓」

「藥物飲食雙管齊下 嚴控膽固醇與血壓」

2018/08/14
「藥物飲食雙管齊下 嚴控膽固醇與血壓」
「全方位癌症基因分析 為罕見癌症找到治療出路」

「全方位癌症基因分析 為罕見癌症找到治療出路」

2018/08/14
「全方位癌症基因分析 為罕見癌症找到治療出路」
「識生仔不等於識教仔 您是合格的爸媽嗎?」

「識生仔不等於識教仔 您是合格的爸媽嗎?」

2018/08/10
「識生仔不等於識教仔 您是合格的爸媽嗎?」
更多內容

小一開學前 加強自我管理

親子/教育
2018/08/14

理大 物理治療少林寺

親子/教育
2018/08/14

有理有據 解釋孩子疑惑

親子/教育
2018/08/14