Alternative study options

八間資助大學的課程以外，學生其實還有很多進修選擇（alternative study options）。例如職業教育，讓學生學得一技之長，早人一步認識行業，將來一樣可以憑藉卓越的手藝創一番事業。

形容詞alternative有三個意思，在alternative study options一詞指「供選擇的」，又例如alternative approaches（替代的方法）、an alternative route（另一條路綫）、alternative strategies（其他的策略）等等。

Alternative的另一意思除了指「供選擇的」，還須「兩者擇其一」。例句：The alternative method is to buy your own tickets through the Internet.（另一方法是上網購買自己的車票。）

Alternative還可以解「非傳統的、另類的」。例如alternative medicine/therapies（另類療法）指不是基於西方醫學的療法，譬如針灸。第一段提到的alternative study options，其實也隱含「非傳統」的意思，香港社會主流的首選向來都不是職業教育。