• 23°C
香港時間:20181118日 星期日 07:58
親子/教育

I love you to the moon and back

2016/02/12
分享:

剛剛買了件外套給我的小寶貝,款式其實沒有甚麼特別,卻十分喜歡上面所印的標語:「I LOVE U to the MOON and back!U R my shining STAR」。星期日便是情人節,當是買給「前世情人」的禮物吧!

要表達有多愛一個人,可以用I love you to the moon and back這句輕鬆有趣又充滿愛的句子。

I love you to the moon and back出自非常受歡迎的兒童圖書《Guess How Much I Love You》(《猜猜我有多愛你》)。愛並不容易衡量,故事描述大兔子與小兔子用各種方式比喻有多愛對方,對話簡短純真,展露無邊的親情愛意,其中一句就是I love you right up to the moon and back。

I love you to the moon and back即是「我非常愛你」。兔子要飛到月球已經是不可能,還要返回地球更不可能,愛的程度超乎想像。

撰文: Ally 最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery

分享:

生活資訊
「撐本地音樂!支持MUSIC GIG音樂會」

「撐本地音樂!支持MUSIC GIG音樂會」

2018/11/15
「撐本地音樂!支持MUSIC GIG音樂會」
「急急嚴防肌膚衰老」

「急急嚴防肌膚衰老」

2018/11/16
「急急嚴防肌膚衰老」
「蜆殼/港島青商展能學童獎學金 宣揚校園共融力量」

「蜆殼/港島青商展能學童獎學金 宣揚校園共融力量」

2018/11/15
「蜆殼/港島青商展能學童獎學金 宣揚校園共融力量」
「立山‧黑部峽谷 360°零死角賞自然美」

「立山‧黑部峽谷 360°零死角賞自然美」

2018/11/15
「立山‧黑部峽谷 360°零死角賞自然美」
「達人專訪:跟隨德國國家旅遊局Katrin X Jason足跡 暢遊德國西南部」

「達人專訪:跟隨德國國家旅遊局Katrin X Jason足跡 暢遊德國西南部」

2018/11/15
「達人專訪:跟隨德國國家旅遊局Katrin X Jason足跡 暢遊德國西南部」