在短短數年間,南極的阿德利企鵝由16萬急降至只剩下一萬餘隻,原因是覓食路綫被羅馬般大的巨型冰山(iceberg)阻擋。若情況持續,阿德利企鵝將在20年內滅絕。有人提議以人工破開冰山(break the iceberg),但此舉不知會對其他生態造成甚麼影響。
Iceberg一字源自荷蘭文ijsberg,ijs即是ice(冰),berg就是hill(山)。Iceberg是浮在海面的巨型冰塊,結實堅硬、體積龐大,與船擦撞,必會造成海難。漂浮的冰山約有九成體積沉在海水表面下,浮在水面給我們看到的只是整座冰山的小部分,因而有tip of the iceberg(冰山一角)的說法,形容重大問題顯露出來的小部分,問題的很大部分仍未浮現。
例句:This figure only represents the tip of the iceberg because most child abuse cases are not reported.(這個數字僅代表冰山一角,因為大多數虐兒個案沒有被舉報。)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
-
中電消費券|中電向近80萬合資格家庭派$100消費券 可於超過2400間店舖+食肆使用 |
|
-
特首選舉|林鄭稱特首選舉協商產生涉修改《基本法》 劉兆佳:或提高選委門檻確保選出愛國特首 |
|
-
野外步出│陳庭欣帶埋男友Benny玩雙人滑水 多次跌落水勇敢近乎全素顏上鏡 |
|
-
緊握扶手|巴士埋站前避車急煞 38歲乘客離座未扶穩 飛滾2米重摔亡 |
|
-
新冠肺炎|林鄭料最新失業率轉差 但無意延長保就業計劃 |
|
-
「職業治療個人化 提升類風濕性關節炎患者自理能力」 |
|
-
-
-
「迷你工作室靈活租約 有助彈性創業 疫下殺出新血路」 |
|
-
「類風濕性關節炎致進食困難 注重營養吸收 避免骨質疏鬆」 |
|
-
「註冊藥劑師推介 陳琪、麥雅緻大讚 法國天然療法保健品 預防+紓緩外感初發症狀」 |
|
-
-
「停經針」抑制卵巢功能 未停經晚期HR+/HER2-乳癌擴闊治療方案」 |
|
Break the iceberg - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D160217
晴報,Ally,WordDiscovery,親子/教育
Break the iceberg - 晴報 - 親子/教育 - 教育
在短短數年間,南極的阿德利企鵝由16萬急降至只剩下一萬餘隻,原因是覓食路綫被羅馬般大的巨型冰山(iceberg)阻擋。若情況持續,阿德利企鵝將在20年內滅絕。有人提議以人工破開冰山(break the
https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F1594698%2FBreak%20the%20iceberg
https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/1594698/Break the iceberg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1590000/1594698/Ally_20160217_20160217_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1590000/1594698/
親子/教育
教育
007
1594698
503
503008001
親子/教育 教育