在短短數年間,南極的阿德利企鵝由16萬急降至只剩下一萬餘隻,原因是覓食路綫被羅馬般大的巨型冰山(iceberg)阻擋。若情況持續,阿德利企鵝將在20年內滅絕。有人提議以人工破開冰山(break the iceberg),但此舉不知會對其他生態造成甚麼影響。
Iceberg一字源自荷蘭文ijsberg,ijs即是ice(冰),berg就是hill(山)。Iceberg是浮在海面的巨型冰塊,結實堅硬、體積龐大,與船擦撞,必會造成海難。漂浮的冰山約有九成體積沉在海水表面下,浮在水面給我們看到的只是整座冰山的小部分,因而有tip of the iceberg(冰山一角)的說法,形容重大問題顯露出來的小部分,問題的很大部分仍未浮現。
例句:This figure only represents the tip of the iceberg because most child abuse cases are not reported.(這個數字僅代表冰山一角,因為大多數虐兒個案沒有被舉報。)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
英國王室| 英女王喪夫後首次過生日 安德魯王子送小狗助緩傷痛 |
|
-
東京奧運|下月田徑測試場閉門進行 傳東奧選手每日做檢測 |
|
-
弗洛伊德案|跪頸案前警員謀殺及誤殺3項罪成 拜登稱審訊邁向正義一大步 |
|
-
《清心直說》|褚簡寧宣布引退辭任多個傳媒工作 稱多年未有休息感疲累望享受人生 |
|
-
乘風破浪的姐姐2|張栢芝慘輸容祖兒被踢出局 重演19歲《任何天氣》寫真 |
|
-
新冠疫苗|南韓確診個案再破700宗 日本料第3度發緊急事態宣言 |
|
-
-
-
-
-
又到回南天!點樣唔俾潮濕及霉菌入屋? 要靠『抽濕、乾衣、空氣淨化』全面抵抗 |
|
-
「職業治療個人化 提升類風濕性關節炎患者自理能力」 |
|
-
-
Break the iceberg - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D160217
晴報,Ally,WordDiscovery,親子/教育
Break the iceberg - 晴報 - 親子/教育 - 教育
在短短數年間,南極的阿德利企鵝由16萬急降至只剩下一萬餘隻,原因是覓食路綫被羅馬般大的巨型冰山(iceberg)阻擋。若情況持續,阿德利企鵝將在20年內滅絕。有人提議以人工破開冰山(break the
https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F1594698%2FBreak%20the%20iceberg
https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/1594698/Break%20the%20iceberg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1590000/1594698/Ally_20160217_20160217_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1590000/1594698/
親子/教育
教育
007
1594698
503
503008001
親子/教育 教育