今個復活節小朋友們都應該很開心,因為有兩部優秀的動畫片同檔公映,分別是《功夫熊貓3》和《優獸大都會》,兩部我都在大陸先睹為快了。《優獸大都會》在內地的譯名叫《瘋狂動物城》,簡單明確,毫不轉彎抹角,但太直白了,當然不及港譯那麼有味道!
《功夫熊貓3》已是大陸公司投資的中、美合作產品,票房近十億人民幣;至於《優獸大都會》,是Pixar出品《玩轉腦朋友》(Inside Out)的班底創作,質素毋庸置疑!本人更喜歡,兔茱迪和狡猾狐狸一起查案,顛覆我們對動物卡通形象的想像,美國動畫最厲害之處,是宣揚一種普世價值觀,「正確」得讓人無話可說!
兩套動畫片,我都打算在香港再看一次,主要看配音版,因為肯定更傳神、更抵死,廣東話會讓原版提升到另一個層次!《功夫熊貓》的阿寶是陳奕迅負責;至於《優獸大都會》,更出動到容祖兒和黃子華,尤其後者配狐狸,簡直不作他人想!
甚麼時候,我們的國產動畫,甚麼喜羊羊、熊出沒,能夠有《優獸》的水準?期待那一天的到來!
-
流感高峰|港男搬入將軍澳新屋4個月病3次疑風水不好 網上求助揭另有病因 |
|
-
洗衣機|5大洗衫壞習慣 衣物越洗越污糟 洗衣專家:只用「快洗」大錯特錯 |
|
-
-
體育新聞主播丨伍晃榮離世16周年墳墓將要「移民」 昔日徒弟馮堅成伍家謙撰文懷緬 |
|
-
何超欣曬E Cup逼爆上圍激似利智 賭王何鴻燊最美千金氣質別樹一幟 |
|
-
MIRROR馬來西亞演唱會突然取消 鏡仔戀愛狀況公開Ian爆有人將封盤 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
介紹兩套優質動畫片 - 晴報 - 娛樂 - 娛樂 - D160321
介紹兩套優質動畫片 - 晴報 - 娛樂 - 娛樂
今個復活節小朋友們都應該很開心,因為有兩部優秀的動畫片同檔公映,分別是《功夫熊貓3》和《優獸大都會》,兩部我都在大陸先睹為快了。《優獸大都會》在內地的譯名叫《瘋狂動物城》,簡單明確,毫不轉彎抹角,但太
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1597179%2F%E4%BB%8B%E7%B4%B9%E5%85%A9%E5%A5%97%E5%84%AA%E8%B3%AA%E5%8B%95%E7%95%AB%E7%89%87
https://skypost.hk/column/article/1597179/介紹兩套優質動畫片
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/seo/503.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1595000/1597179/
娛樂
娛樂
007
1597179
503
503002
娛樂