誰教劉翔變身Sailor Moon？

他從來充滿爭議。

2006年，在洛桑打破塵封13年的世界紀錄，一鳴驚人。成名之初，光芒四射，也有顯得過分狂妄的剎那，但這麼有天份的運動員，你會選擇縱容他。

2008年京奧，萬眾期待他為國家奪金，然而在千噸壓力之下，劉翔在主場意外地宣布退出，姚鈴相信，那一刻，全世界可能有以億計的人，措手不及，然後同聲嘆息。這一次，仍不願怪他，儘管退賽原因是心理抑或生理始終無定案。

狀態未明朗下參加2012年倫敦奧運，結果預賽中在第一欄摔倒，再次緣慳奧運獎牌。又四年了，大家都已明瞭這已經如預告他職業生涯的終結，在那一刻，是無比的惋惜。

後來，當他的感情、婚姻問題都如演藝名人一般被八卦報道和追訪，姚鈴實在無眼睇，一個陽光燦爛的運動員，怎麼就這樣子被虛名拖垮，原來田徑場以外，他亦只是庸俗一男子。

可是，總沒想到情況可以這般壞，我們的英雄竟去做真人騷，反串Sailor Moon，為着三千萬人民幣的酬勞，天，還可以更難堪嗎？而深圳衞視，就為了收視，你竟不惜出賣國民的尊嚴，你可知國民的心會痛？

（本欄逢周二、四刊登）