英女皇竟然直指中國代表團去年訪英時對英國大使非常無禮,更被鏡頭捉個正着(was caught on camera),這次外交風波可以怎樣打圓場?
Catch本意解「捕獲、抓住、捉住」,例如,I caught a big fish today.(今天我捉到了一條大魚。)The police caught two thieves last night.(昨晚警察抓了兩個小偷。)
Catch這簡單的英文字可以引伸很多意思,用起來很傳神。英女皇「被鏡頭捉個正着」,可以說was caught on camera。To catch someone doing something意思是「給別人撞見你在做某事,而你不想別人知道」。例如,The actress was caught picking her nose.(那女演員被影到挖鼻孔。)I caught my mum reading my text messages this morning.(今天早上,我發現媽媽偷看我的短訊。)
Catch my eyes和catch my attention也非常生動形象,某東西能夠捉住我的眼球、捉住我的注意,即是「能夠引起我的注意」。例句:A sudden movement caught his eyes.(突然的移動引起了他的注意。)This innovative design really caught my attention.(這創新的設計確實引起了我的注意。)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
李漫芬開心師奶形象接拍廣告 乖女滿6歲勁生性:似我係佢個女 |
|
-
愛回家│蘇韻姿與「熊家」團圓慶生爆喊 感恩人走茶未凍:今年好多變化 |
|
-
4.22走塑|劣質紙餐具為防水或添加致癌濕強劑 喵坊拆解紙碗紙羹濕水即爛之迷 |
|
-
過勞死|42歲單親爸送外賣 日接240張訂單工作15小時 疑過勞腦出血亡 |
|
-
花蓮連夜地震丨蔣雅文舊樓狂搖石屎牆爆裂縫 唔敢同時沖涼洗頭爆喊離家 |
|
-
全民走塑|自備大量膠餐具 港男揚言「一餐一個」 誓抗全民走塑:你吹得我脹咩【附全民走塑慘況一覽】 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Caught on camera - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D160513
Caught on camera - 晴報 - 親子/教育 - 教育
英女皇竟然直指中國代表團去年訪英時對英國大使非常無禮,更被鏡頭捉個正着(was caught on camera),這次外交風波可以怎樣打圓場? Catch本意解「捕獲、抓住、捉住」,例如,I cau
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1606298%2FCaught%20on%20camera
https://skypost.hk/column/article/1606298/Caught on camera
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1605000/1606298/Ally_20160513_20160513_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1605000/1606298/
親子/教育
教育
007
1606298
503
503008001
親子/教育