星期一無心上班工作,發白日夢中六合彩,一世無憂,太不切實際(unrealistic)!那些根本沒有買六合彩,又總是幻想中獎的,更傻!不過,若然中得巨額頭獎,感覺一定很不真實(surreal)。
Unrealistic和surreal二字的字根都是real,與「真實」有關。Unrealistic在字根real的基礎上,加上字首un-(不)和字尾-tic(用於形容詞),變成「不切實際」的意思。
Surreal則加上字首sur-,sur-解over、above(在上),「在真實之上」即是「不真實、超現實、離奇的」。
Unrealistic和surreal的區別是,前者指「希望或者期望不合理、不明智,所以不切實際」;後者指「情況或者經歷非常奇怪、難以理解,如在夢中發生的事情」。例如,Some parents have unrealistic expectations of their young children.(有些家長對年幼子女抱有不切實際的期望。)It was such a surreal experience to stay in an ancient castle for a night.(在這座古老的城堡住一晚,是超夢幻的體驗。)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
藥物百科︱肚脹嘔吐吃日本暢銷胃藥超有效? 藥劑師拆解3大成分示警:不要太常吃 |
|
-
男士健康|男人50歲後前列腺愈來愈大 醫生建議8大食物可保養前列腺改善排尿 |
|
-
飲食攻略︱營養師列防癌食物VS致癌食物 揭1類生果助抑制腫瘤 |
|
-
飲食攻略︱6類人易缺乏維他命C常感冒關節痛流牙血免疫力低 營養師推介9種高維他命C水果 |
|
-
大腸癌|分享患大腸癌3先兆 鄧達智公開1款康復期補品 醫生揭3大症狀或患大腸癌 |
|
-
搵食艱難?|中大佛學碩士應徵廣州遺體火化工 殯葬業界:僅少數能月入1萬 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Unrealistic - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D160411
Unrealistic - 晴報 - 親子/教育 - 教育
星期一無心上班工作,發白日夢中六合彩,一世無憂,太不切實際(unrealistic)!那些根本沒有買六合彩,又總是幻想中獎的,更傻!不過,若然中得巨額頭獎,感覺一定很不真實(surreal)。 Unr
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1608762%2FUnrealistic
https://skypost.hk/column/article/1608762/Unrealistic
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1605000/1608762/Ally_20160411_20160411_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1605000/1608762/
親子/教育
教育
007
1608762
503
503008001
親子/教育