不少幼稚園大幅加(bump up)學費和雜費,當中竟然有幼稚園,單單雜費已經要高達8,000多元,家長的經濟負擔實在沉重。
Bump用作名詞可以指「隆起」,例如,孕婦隆起的大肚子,叫baby bump;路面突然凸起的地方,也可以叫bump。例句:There were lots of bumps on the road.(路面很凹凸不平。)
用bump up描述加價,非常形象,加幅在曲綫圖上就是突然隆起。Bump up不像increase(增加)一字般中性,bump up所指的加價既突然,而且幅度大,即是「猛增」。用increase時,要說明幅度大,需要加上副詞,例如,significantly、drastically(顯著地)等等。另外,increase可以是書面語,bump up則是口語。例句:Over 80 percent of the kindergartens bumped up their tuition fee this school year.(今個學年,超過八成幼稚園大幅增加學費。)When the company bumped up their price and slashed their reward programme, I switched.(當那公司大幅加價又削減獎勵計劃,我就轉了公司。)
(本欄逢周一、三、五刊登)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
公屋裝修︳租樓輪候8年獲派黃大仙公屋 366呎間3房住四口家及工人 |
|
-
新冠肺炎|麗港城5座E室爆疫須撤離 同座單位強檢前以$968萬易手 |
|
-
淘寶送貨│等30分鐘無人收貨包裹放管理處 港女斥送貨員不負責任反被炮轟 |
|
-
疫症無情|疫情下無中國遊客被旅行社解僱 泰司機網售左眼:需要錢照顧孫兒 |
|
-
夫妻之道|2萬8人工全上繳每日零用$50 2孩爸放工包辦家務如全家工人 |
|
-
李香琴設靈│愛女蕭紫筠捐帛金作慈善用途 「琴姐冇遺願 人生心滿意足」 |
|
-
「職業治療個人化 提升類風濕性關節炎患者自理能力」 |
|
-
-
-
「迷你工作室靈活租約 有助彈性創業 疫下殺出新血路」 |
|
-
「類風濕性關節炎致進食困難 注重營養吸收 避免骨質疏鬆」 |
|
-
「註冊藥劑師推介 陳琪、麥雅緻大讚 法國天然療法保健品 預防+紓緩外感初發症狀」 |
|
-
-
「停經針」抑制卵巢功能 未停經晚期HR+/HER2-乳癌擴闊治療方案」 |
|
Bump up - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D161005
晴報,Ally,WordDiscovery,親子/教育
Bump up - 晴報 - 親子/教育 - 教育
不少幼稚園大幅加(bump up)學費和雜費,當中竟然有幼稚園,單單雜費已經要高達8,000多元,家長的經濟負擔實在沉重。 Bump用作名詞可以指「隆起」,例如,孕婦隆起的大肚子,叫baby bump
https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F1626342%2FBump%20up
https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/1626342/Bump%20up
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1625000/1626342/Ally_20161005_20161005_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1625000/1626342/
親子/教育
教育
007
1626342
503
503008001
親子/教育 教育