Dig in

2017/10/13

為小朋友選購背囊,最緊要舒適。肩帶必須要有軟墊,才不會挖到肩膀(dig in your shoulders)。

動詞dig本身解「挖、掘(泥土)」,例如,What are you digging in the garden early in the morning?(大清早你在花園裏挖甚麼?)You need to apply for a licence to dig up the road.(你需要申請許可才能挖掘道路。)

「Dig in your shoulders」指背囊重,肩帶壓到肩膀。例句:The straps are padded, so they won't dig in your shoulders.(肩帶有軟墊,不會挖到肩膀。)

Dig in/into還可以引伸指「動用儲蓄」,例如,He had no jobs for months and had to dig into his savings to pay for food and rent.(他幾個月沒有工作,不得不動用儲蓄來支付食物和租金。)

Dig into也可以指「挖掘未知或秘密的東西」。例句:Her boyfriend tried to dig into her past and find her weaknesses.(她的男朋友試圖挖掘她的過去,從而找出她的弱點。)

常用dig into a topic指「深入討論某話題」。例句:I really don't want to dig into this topic again.(我真的不想再重複這個話題了。)

(本欄逢周一、三、五刊登)

撰文: Ally 最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery

更多實用生活貼士,讚好晴報 Facebook 專頁
生活訊息
「孕媽媽戒口愈戒愈敏感?預防寶寶濕敏57%* 日常飲食鈣質不足? 純鈣更易吸收」

「孕媽媽戒口愈戒愈敏感?預防寶寶濕敏57%* 日常飲食鈣質不足? 純鈣更易吸收」

生活副刊
2018/07/20
「孕媽媽戒口愈戒愈敏感?預防寶寶濕敏57%* 日常飲食鈣質不足? 純鈣更易吸收」
「字裏文間細味愛情 緬懷張愛玲林燕妮風采」

「字裏文間細味愛情 緬懷張愛玲林燕妮風采」

2018/07/18
「字裏文間細味愛情 緬懷張愛玲林燕妮風采」
「春夏潮濕 真菌防不勝 隨時患上灰甲都唔知?」

「春夏潮濕 真菌防不勝 隨時患上灰甲都唔知?」

2018/07/13
「春夏潮濕 真菌防不勝 隨時患上灰甲都唔知?」
更多內容

繪本新手 為爸爸出書

親子/教育
2018/07/20

回覆IB及DSE成績查詢

親子/教育
2018/07/20

媽媽醒覺 認真面對女兒問題

親子/教育
2018/07/20