【聲明】港生活網站並無進行電話推廣活動

日本平交道防遊客亂闖 加裝中英文告示

發佈時間: 2017/11/14
  • 1,000次
    分享

近年訪日遊客增加,但不少人不懂規則下停留在鐵路與公路的平交道,致列車受阻。JR西日本公司耗資800萬日圓(約54萬港元)設置電子告示板,以中文、英文和韓文寫道「切勿在平交道停留」,並加上自動廣播,籲放下柵欄後仍滯留在平交道的遊客「從柵欄下走出來」。有中國遊客表示,原以為柵欄是用來擋車,現在告示牌讓她了解危險。

另外,大阪亦在按鈕式訊號燈上設置告示牌,同樣以中英韓三語示意「過馬路時請按鈕」,以免遊客一直站着等綠燈或無視訊號衝紅燈。