金正恩：應自行改善關係 兩韓邊境熱綫重開

兩韓局勢有緩和迹象，北韓領袖金正恩昨下令重開中斷了兩年的板門店熱綫渠道，強調兩韓應自行改善關係。不過美國總統特朗普續與金正恩罵戰，指自己的核按鈕比對方「更大更強」。

南韓前日向北韓提出在下周二展開會談，討論北韓代表團參加平昌冬季奧運，以改善雙方關係。金正恩昨即下令重啟板門店聯絡渠道，於香港時間昨午2時30分撥通熱綫到南韓一方，確認電話和傳真能否正常使用，這是兩韓自在2016年2月斷絕對話以來，雙邊官員的首次直接接觸，各界均視為重大突破。

北韓官員表示，金正恩對南韓同意為和平而對話表示歡迎，會以最誠摯態度討論派團事宜，及自行改善雙邊關係。南韓表示，今次是意義重大的一步，預計將可隨時對話。

韓媒報道，南韓總統文在寅計劃在冬奧期間，推進兩韓離散家庭團聚。

特朗普︰美「核按鈕」更強大

針對金正恩表明其核按鈕一直在桌上，特朗普於Twitter反擊，稱美國的核按鈕比北韓更大更有威力︰「金正恩的國家充滿貧窮與飢餓，那裏能否有人告訴他，我也擁有核按鈕，甚至比他的更大、更有威力。制裁和其他壓力已經開始對北韓產生重大影響。士兵們倉惶逃往南韓。『火箭人』如今也破天荒想要跟南韓談了。那也許是好消息，也許不是，我們拭目以待。」

美國駐聯合國大使黑莉強調，首先和最重要的是北韓停止製作核武，否則美國不會認真看待北韓所展開的任何會談。

編輯︰吳浩南

美術︰陳超雄