土耳其的圓明園

亞洲曾有一對難兄難弟：土耳其的奥斯曼帝國和中國的大清帝國。伊斯坦堡的老皇宮叫做陀普卡匹皇宮，和中國北京的紫禁城本是民族風。被西方列強瓜分之時，「西亞」病夫的奥斯曼帝國蘇丹，忙着學法國修新皇宮「多爾瑪巴切宮」；同期東亞病夫的清廷，也在忙着仿建西洋建築的「圓明園」。後者被英法聯軍放火焚燬，前者仍舊屹立於金角灣，代表奥斯曼帝國西化下的碩果僅存。

奥斯曼末代蘇丹穆罕默德六世，於一九二二年十一月十七日被驅逐出新皇宮；一九二四年十一月四日清朝末代皇帝溥儀被逐出紫禁城。兩個末代皇帝如果認識，大可同病相憐，互相安慰。例如聊聊陀普卡匹皇宮裏面保存的中國明清瓷器，數量之多、製作之豪華，如何冠絕世界，甚至比紫禁城的明清瓷器還要多。

我一跨進多爾瑪巴切宮，立即想起圓明園最著名的西洋樓，兩宮同屬兩個東方大帝國同時抄襲西方的巴洛克式建築。由於前者是皇宮，後者是園林，前者的裝飾更為豪華，光是天花板就用了14噸黃金！最後有一個小房間特別多人，那是土耳其國父凱末爾最後幾年居住的起居室。他和孫中山地位相同，最大的分別是，他放棄了大奥斯曼帝國的疆域，建立了面積只有一半的土耳其共和國，這和民國繼承了清朝版圖很不同。

（本欄逢周一刊登）