要是你喜愛劇場演出，必定聽過甚至欣賞過「非常林奕華」劇團的演出，自劇團第一次演出的《教我如何愛四個不愛我的男人》，到本周在香港文化中心公演的《聊齋》，不經不覺已經是第58個劇目。《聊齋》借鬼故事說愛情和婚姻，其實也是林奕華這30多年來，對自己深愛的藝術，另一次愛的表達。
《聊齋》取材自蒲松齡的《聊齋誌異》，跟從前林奕華改編到舞台的名著一樣，如《水滸傳》、《西遊記》及《紅樓夢》等，都是借用了原著的靈魂，化成了現代的寓言。這次《聊齋》裏的蒲先生（王耀慶飾）不再當作家，轉為經營一個名為「聊齋」的App，內裏有着由他幻想出來的各種美女，其中胡小姐（張艾嘉飾）對他非常了解。她到底是出於他的想像，還是真有其人？
鬼話連「編」說婚姻
早在2011年，林奕華曾想改編《聊齋誌異》來探討當年很多人談論的「宅男」現象。但當他再閱讀這著作時，有另一番發現。「《聊齋誌異》當中的400多個故事，都是關於改變命運，因為蒲松齡的人生際遇，令他用創作來改變自己在現實裏不能改變的命運。這些故事通常分為兩大類，一類是對社會的控訴；另一類是情感，很多是關於男女間的三角關係，讓我今次選擇以情感和婚姻為題旨。」
林奕華表示，他跟編劇黃詠詩結合了原著的精華，重新創作一個故事。「婚姻經常象徵責任，象徵在時間上的維度。有甚麼可以令兩個人的關係，維繫數十年而不變呢？婚姻象徵不變才是幸福和快樂，這放在現代着重消費的人際關係和社會裏，簡直就是鬼故事。很多人說︰『愛情是你只會聽過，而不會遇到。』就是這個意思。愛情當中那種需要醞釀和發酵的情感，對很多現代人來說，只能夠是想像而已。」
愛劇場更愛電影
林奕華在劇場上教育年輕一代觀眾，不斷為香港劇場帶來新嘗試，但其實在戲劇以外，他還有另一樣心愛的藝術。他笑說︰「很奇怪，不是很多人知道，我對電影有很大的興趣，我寫得最多的文章都是關於電影。我很喜歡鉤沉，也喜歡看到新事物。一直以來，我渴望在電影資料館工作，就算做助理都沒所謂，因為那是一個寶藏。」
另一方面，有着極豐富電影及劇場知識的林奕華，期望能夠把經驗承傳給年輕人。「我有很多由60至80年代的文化經驗，希望可以跟更多年輕的朋友分享。我有時妙想天開，不如開班，但我們人手不夠，這些事情又要大費周章，所以只好順其自然，等到有緣分的時候，才讓它發生吧！」林奕華跟他喜愛的藝術一樣，根本就是一個知識和經驗寶藏，很珍貴！
撰文︰張靛瞳
攝影︰林良明
編輯︰陳禮恒
美術︰梁政敏