• °C
香港時間:20181118日 星期日 20:55
親子/教育

Echo chamber

2018/02/12
分享:

謝安琪質疑流感疫苗成效的私訊被瘋傳,醫學界即群起反駁以正視聽。在資訊爆發的年代,真假混雜,社交媒體容易造成回聲室效應(echo chamber),我們更需要有批判思維,辨別是非。

Echo解「回聲」,又可以引伸指「附和」。例句︰I can hear a faint echo of my own voice in the bathroom.(我可以在浴室裏隱若聽到自己的回聲。)Her demand for an urgent review of the system finally found an echo in the medical society.(她要求緊急審視制度,終於在醫學界得到了回應。)

Echo chamber一詞早已收入《牛津字典》,定義為「An environment in which a person encounters only beliefs or opinions that coincide with their own, so that their existing views are reinforced and alternative ideas are not considered.」在echo chamber裏,人們只接觸到迎合自己信仰或意見,他們原有的觀點被強化,沒有考慮其他意見。例如可以這樣運用echo chamber一詞︰Such an extreme view ultimately grows within the echo chamber of social media and dominates the conversation.(這種極端觀點最終在社交媒體的回聲室內增長,並主導着大家的談話。)

(本欄逢周一、三、五刊登)

撰文: Ally 最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery

分享:

生活資訊
「撐本地音樂!支持MUSIC GIG音樂會」

「撐本地音樂!支持MUSIC GIG音樂會」

2018/11/15
「撐本地音樂!支持MUSIC GIG音樂會」
「急急嚴防肌膚衰老」

「急急嚴防肌膚衰老」

2018/11/16
「急急嚴防肌膚衰老」
「蜆殼/港島青商展能學童獎學金 宣揚校園共融力量」

「蜆殼/港島青商展能學童獎學金 宣揚校園共融力量」

2018/11/15
「蜆殼/港島青商展能學童獎學金 宣揚校園共融力量」
「立山‧黑部峽谷 360°零死角賞自然美」

「立山‧黑部峽谷 360°零死角賞自然美」

2018/11/15
「立山‧黑部峽谷 360°零死角賞自然美」
「達人專訪:跟隨德國國家旅遊局Katrin X Jason足跡 暢遊德國西南部」

「達人專訪:跟隨德國國家旅遊局Katrin X Jason足跡 暢遊德國西南部」

2018/11/15
「達人專訪:跟隨德國國家旅遊局Katrin X Jason足跡 暢遊德國西南部」