又双叒叕

2018/02/13

這個一半是生僻字的詞組,在內地網絡頗流行。因「又双(雙)叒叕」一共由十個「又」組成,用來表示某事物變化更替相當頻繁,或某事件反覆出現。例如霧霾又双叒叕來了。其實這個潮語的意思與双(雙)、叒、叕三個字毫無關係。叒讀音是「弱」,原為古神木名,衍生出同道之友的意思。叕讀音是「綴」,本意是連綴或不足之處。

(本欄逢周二刊登)

文:文華

撰文: 文華
欄名: 兩岸潮語

更多實用生活貼士,讚好晴報 Facebook 專頁
生活訊息
「打破英美澳加留學界限 平讀新興留學國家優質學府」

「打破英美澳加留學界限 平讀新興留學國家優質學府」

2018/08/15
「打破英美澳加留學界限 平讀新興留學國家優質學府」
「識生仔不等於識教仔 您是合格的爸媽嗎?」

「識生仔不等於識教仔 您是合格的爸媽嗎?」

2018/08/15
「識生仔不等於識教仔 您是合格的爸媽嗎?」
更多內容

九龍灣生蠔海鮮吧 罕有法國靚蠔

生活副刊
2018/08/21

為何婚後還要自慰?

生活副刊
2018/08/21

行好運買好風水樓

生活副刊
2018/08/21

金秋賞紅葉 泡名湯

生活副刊
2018/08/21

優悠優遊 馬國名城

生活副刊
2018/08/21

在澳洲感受香港

生活副刊
2018/08/21