又双叒叕

2018/02/13

這個一半是生僻字的詞組,在內地網絡頗流行。因「又双(雙)叒叕」一共由十個「又」組成,用來表示某事物變化更替相當頻繁,或某事件反覆出現。例如霧霾又双叒叕來了。其實這個潮語的意思與双(雙)、叒、叕三個字毫無關係。叒讀音是「弱」,原為古神木名,衍生出同道之友的意思。叕讀音是「綴」,本意是連綴或不足之處。

(本欄逢周二刊登)

文:文華

撰文: 文華
欄名: 兩岸潮語

更多實用生活貼士,讚好晴報 Facebook 專頁
生活訊息
「小朋友自幼患哮喘 誤解長大後能『斷尾』」

「小朋友自幼患哮喘 誤解長大後能『斷尾』」

2018/02/13
「小朋友自幼患哮喘 誤解長大後能『斷尾』」
「血小板變形影響血管健康 教你保持動力運輸通道 時刻暢通無阻」

「血小板變形影響血管健康 教你保持動力運輸通道 時刻暢通無阻」

2018/02/07
「血小板變形影響血管健康 教你保持動力運輸通道 時刻暢通無阻」
「治療哮喘最終目標 治標同時又要治本」

「治療哮喘最終目標 治標同時又要治本」

2018/02/06
「治療哮喘最終目標 治標同時又要治本」
「隨時隨地遙距睇住寶寶 家長自然更安心」

「隨時隨地遙距睇住寶寶 家長自然更安心」

2018/02/02
「隨時隨地遙距睇住寶寶 家長自然更安心」
更多內容

北海道新體驗 「包場」滑雪 住冰村

生活副刊
2018/02/21

迪士尼×巴黎半島酒店 小朋友開心之選

生活副刊
2018/02/21

新年笑哈「蝦」 $168龍蝦蘿蔔絲酥

生活副刊
2018/02/21

粉紅西餐 少女心大爆發

生活副刊
2018/02/21

好意頭 18款配料黃湯海味盆菜

生活副刊
2018/02/21

憂鬱的求助記號

生活副刊
2018/02/21

幻想夢想成真的一刻

生活副刊
2018/02/21

本周幸運星座Top 5

生活副刊
2018/02/21

春花燦爛歲月靜好

生活副刊
2018/02/21

社交媒體的道德責任

生活副刊
2018/02/21