Squat

昆明一名兩歲的小童乘巴士時，為免雪糕滴在地板上，於是蹲（squatted）在巴士內的垃圾桶邊吃雪糕。此舉竟然獲得網民大讚有家教……其實，乘巴士時不應該飲食，而且垃圾桶更加是非常骯髒！

Squat可以用作動詞或名詞，有兩個意思：一、Squat可以解「蹲坐」。例句︰He had a terrible stomach-ache and squatted on the ground.（他肚子疼得厲害，於是蹲在地上。）Squat down指「蹲下身」。例如，This kindergarten teacher often squats down to talk with her students.（這位幼稚園老師經常蹲下來和學生交談。）

Squat一字可以用於複合名詞（compound noun）。例如squat jump（蹲跳）、squat toilet（蹲廁）。

二、Squat可以解「擅自佔用（空房或空地）、偷住」。例句︰They squatted in a vacant house for years with no electricity or water.（他們偷住在空置的房子多年，沒有水或電。）They could only squatted in the war-damaged buildings.（他們只能住在受戰爭破壞的建築物裏。）I can no longer bear living in this damp squat.（我再也忍受不了住在這潮濕的空房子。）

（本欄逢周一、三、五刊登）