覆Andrew︰你今年考了入港大文學院，一心一意想主修繙譯學，入學後才發現DSE中文成績起碼有5級才可以主修繙譯，而你中文沒有，所以有意立即轉系，幸好開課只不過兩個星期，或有空間讓你立即轉學系，問題在於你整體成績以及擬轉的學系，要求的成績標準是否達到，以及他們是否有一套系統可以讓你轉過去，否則要等一個學期甚至一個學年；大學內轉系不難，只要符合要求便是。

假如轉大學則要等一個學年，透過聯招轉則要先退學後申請，還可以要重考中文以便有更大的機會轉到其他大學唸繙譯。如果修畢一年級用非聯招的方式轉大學，八所資助課程大學明言不鼓勵，除非有很特殊的情況，可說是零機會，所以在港大內轉不到系，勢要修心儀學系，最佳辦法是退學，再報聯招。當然選修留或明年轉系其實不難，各所大學皆有其規則及制度，只要達到，能轉的機會彌高；現階段剛入學，假如親身去叩其他學系的門，或有奇迹出現吧！

losee123@yahoo.com.hk

www.facebook.com/losee01