Super typhoon

繼日本受颱風「飛燕」吹襲，造成嚴重破壞後，這兩星期又有另一超強颱風（super typhoon）「山竹」殺入南海，成為國際焦點。

Super一字可以用作形容詞或副詞，解「極好的、非常好的、頂呱呱的」，是口語用字。例句︰The hotel service was super.（那酒店的服務非常好。）I need a super quality cleaner for my carpets.（我的地氈需要極好的清潔劑。）My son was super helpful with our holiday photos.（兒子非常幫忙我們的假期照片。）

Super也可以用作字首（prefix），有兩個意思。一、指「特級、超級」，例如，a supermodel（超級名模）、a supercomputer（超級電腦）、the super-rich（超級富豪）。Superpower解「超級大國」，擁有巨大的政治影響和軍事實力的國家。但分成二字，變成super power，則解「超能力」。二、Super可以指「在……之上」，例如，a supervisor（主管）、a superstructure（上層建築）、superficial（膚淺的）、to superimpose something on something（把……疊放在某物上）。

本欄逢周一、三、五刊登