與半歲幼童看書

兒子七個月左右，我開始跟他看圖書、說故事。由於我兒比較活躍，總是東爬西攀「無時停」，因此我心早已做好最壞盤算，要是他不斷走開，出現拉牛上樹的狀況，就先停下來，下次再作嘗試，不要強迫他坐定定看完，以免失卻閱讀興趣。

上期分享過我在淘寶和Book Depository買正版英文繪本的經驗，今次談談兒子對這些書的觀感。

起初我對選書無從入手，於是聽從淘寶店家推介，購入Rod Campbell的《Dear Zoo》等入門圖書。為防自己說得過於沉悶，還事先備課，把繪本看了幾回，練習如何用簡潔、生動的字句帶出每頁的重點與趣味。

一切準備就緒。某個早上，眼見兒子把玩具玩膩，就召他過來，說︰「Adrian，媽媽買咗本關於動物的圖書同你一齊睇，不如我講畀你聽吖？」然後，抱他坐到我跟前，一起閱讀這個寫信給動物園要小寵物的故事。

《Dear Zoo》最出色的地方是以Lift-the-flap（俗稱「翻翻書」）的形式鋪陳。我一邊讀，一邊着兒子豎起指頭，跟我翻開每頁的神秘寶箱，看看動物園給我們寄來甚麼︰最初是大象，接着有長頸鹿、獅子、駱駝，配合我繪影繪聲的誇張描述︰「大象好大隻㗎，我哋屋企太細，唔夠地方畀佢住；長頸鹿太高啦，條頸好長，個頭會撞穿天花板㗎……」沒想到，小子的反應出乎意料地專注！就這樣聽我讀着、翻着，一口氣看了十多頁才竄開，令我刮目相看。

那次之後，我天天跟他說同一故事。沒多久，他漸漸掌握我的節奏，懂得在我停頓時翻開寶箱，指頭也愈見靈巧。有時，他還會主動捧着圖書坐到我前頭，要我給他唸，讓我好有滿足感呢！

（本欄逢周一刊登）