Ally

Mum guilt

發佈時間: 2018/10/10

Mum guilt

照顧子女很困身,但無論是在職、半職,還是全職媽媽,都希望有點自己的自由時間,而不用感到內疚(guilty)。事實上,不少媽媽會因為不能時刻將子女放在第一位而感到內疚,外國稱這種媽媽的內疚心情為「mum guilt」。

名詞guilt解「內疚」或者「罪責」,意思抽象(abstract),是不可數名詞(uncountable noun)。例句︰Due to ignorance, a lot of women may suffer from deep guilt over a miscarriage.(由於無知,許多女性可能因流產而深感內疚。)They finally admitted their guilt to the police.(他們終於向警方認了罪。)

名詞guilt加上-y,可以變成形容詞guilty,都是解「內疚的、有罪的」。Guilty一字可以後接介詞about或者of--想點出為甚麼感到內疚時,用about;點出犯有甚麼罪行時,用of。例句︰Many mums feel guilty about not breastfeeding which is totally unnecessary.(許多媽媽對不餵哺母乳感到內疚,這是完全沒必要的。)He was found guilty of pushing people onto the train tracks.(他因為推人落火車軌而被判有罪。)

(本欄逢周一、三、五刊登)

撰文: Ally Dean's List級英文老師
欄名: WordDiscovery