日前,有網民拍下一家三口在巴士車廂內脫鞋,並將雙腳放在座位上,行徑令人訝異。
英文可以用raise one's eyebrows指「令人訝異」。當看到令人訝異的事情,我們會登大雙眼、揚起眉毛,表示驚訝、鄙視或者不贊成。例句︰This bold advertisement has caused a few raised eyebrows.(這個大膽的廣告令人驚訝。)We all raised our eyebrows when we first heard the news.(當我們第一次聽到這個消息時,大家都表示驚訝。)
要表達「驚訝」,還可以用surprise。例如,The news surprised everyone.(這消息讓所有人都感到意外。)It didn't surprise me that he finally rejected the offer.(他最終拒絕了這個提議並不讓我感到驚訝。)
此外,也可以用astonish描述「驚訝」。例句︰What astonished me was that I was not invited to the party.(讓我感到驚訝的是我沒有被邀請到派對。)These skincare products are expensive but they all give astonishing results.(這些護膚品價格昂貴,但它們都能產生驚人的效果。)
(本欄逢周一、三、五刊登)
撰文:
Ally
Dean's List級英文老師
欄名: WordDiscovery
-
-
-
中年好聲音2│劉可見偶像蔡琴零怯場清唱獲讚 獨特個性狂吸粉絲春茗滿場飛 |
|
-
減肥大作戰︱靚女YouTuber自創瘦身食譜不挨餓減重33磅不復胖 簡易腹肌操練成迷人身段 |
|
-
減肥大作戰︱169磅肥妹節食減肥1年後打回原形 靠1招不捱餓瘦出腹肌零反彈 |
|
-
人狗共融|狗咬人+隨處便溺 屋苑將放狗平台變「無狗空間」 狗主批無諮詢黑箱作業 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Raise your eyebrows - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D181024
Raise your eyebrows - 晴報 - 親子/教育 - 教育
日前,有網民拍下一家三口在巴士車廂內脫鞋,並將雙腳放在座位上,行徑令人訝異。 英文可以用raise one's eyebrows指「令人訝異」。當看到令人訝異的事情,我們會登大雙眼、揚起眉毛,表示驚訝
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F2192017%2FRaise%20your%20eyebrows
https://skypost.hk/column/article/2192017/Raise your eyebrows
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2190000/2192017/039_07_a_20181024_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2190000/2192017/
親子/教育
教育
007
2192017
503
503008001
親子/教育