港人英文水平 渣過上海 80後最差

香港英語能力不進則退，連續第5年遜於上海。最新EF英語能力指標顯示，本港英語能力在全球排第30位，較去年微升0.57分，惟不單跑輸排名第3的新加坡，在中國城市中亦不敵上海。調查機構指，上海在7年間累計進步7分，同期香港僅升1.94分；另31至40歲組別，得分更低於全球平均值。

2018年EF英語能力指標昨公布，調查比較88個非以英語為母語的國家及地區，共130萬人的英文閱讀及聆聽能力。香港今年得分為56.38，較去年微升0.57分，在全球排第30位。按年齡組別劃分，31至40歲港人僅獲52.3分，比全球平均值還低1.25分。

與競爭對手比較，香港表現亦遠遜全球排第3的新加坡，差距高達12.25分。單計中國城市，香港更連續第5年不敵上海，僅排全國第2。英孚教育香港及澳門區行政總監招展如指，上海自2014年起得分已超越香港，過去7年進步7分，同期香港僅進步1.94分，差距愈拉愈遠。

葉劉：學好英語無捷徑

行會成員兼立法會議員葉劉淑儀指，近年聘用的大學生英語文法常有錯誤，認為問題與過去母語教學政策「出錯」有關；且中小企面向內地市場，員工學好普通話動機比英語大。「學好英語並無捷徑，當年在港英政府，因上司是英國人，亦常將我的文章批改，令我從錯誤中學習。」

常用即時通訊 慣用略語

華生職場顧問公司董事孫立民指，新一代打工仔英語文法確較上一輩差，且無法區別正式公文與日常溝通文書用字有別︰「如Don't Know，他們會簡略寫為Dun Know，除不夠正式，亦略顯無禮。」另外，不論求職信、報告書或辭職信，新世代均愛照抄範文，寫作缺乏個人風格。「問題或與近年中小學倡議少功課、少抄寫，學生要延至大學才有機會寫長篇實用文有關；加上青年常用WhatsApp溝通，令他們慣用略語。」

環球管理諮詢有限公司董事總經理李漢祥認同，公開考試減少令學生缺乏操練，導致英語水平下降︰「像公關、記者等行業的語文水平要求高，招聘時常在筆試階段已篩走一半人。且他們連一些簡單文法都錯，如將They were寫成They was。」

記者︰脫芷晴

編輯：黎家榮

美術：招潤洪