中西合璧 大黄牡丹皮湯治炎症

除了西醫，有些朋友身體不適時亦會尋求中醫治療。近年不少科研從腸道菌群的方向，探討中醫藥方有效的原因或機制。研究顯示，中草藥或能改變腸道細菌，增加益菌數量，有助治療疾病。

大黃牡丹皮湯沿用千年，用以治療腹部脹痛、發炎等不適，有清熱、活血、散瘀等功效。保加利亞乳桿菌（Lactobacillus bulgaricus）是常用於製造乳酪的益菌，它會把乳糖轉化為乳酸；故研究人員以測量乳酸增加來反映其活性。研究人員培養保加利亞乳桿菌，在提供標準養份外，另加入高、中、低濃度的大黃牡丹皮湯。結果顯示，大黃牡丹皮湯濃度愈高，乳酸量增加愈多、該菌生長速度愈快。大黃牡丹皮湯能促進益菌生長，可能是它其中一個治療腸胃不適的機制。

亦有文獻綜述整合了多種中醫藥方及結合西醫，對治療急性胰臟炎的效果。其中結合大黃牡丹皮湯的治療方案，比起單用西醫，在回復發炎指標C反應蛋白（C-reactive protein）及併發症／或死亡風險指數（Ranson score）皆表現更好。可見中西醫結合或能成為提高醫療效果的方向。

（本欄逢周五刊登）

fb專頁：www.facebook.com/probiolife.first

網址︰www.hskgene.com