每個人都希望能夠輕鬆變靚啲，動畫《魔鏡肥緣》中有一對可以令人立即成為女神的魔法紅鞋，陳瀅（Jeannie）和MIRROR成員陳卓賢（Ian）為廣東話版聲演男女主角，對於美的標準，Jeannie自有一套看法；而首度參與配音的Ian形容這是一個全新挑戰︰「配音需要一眼關七，要留意角色的表情、口形，同時要看着劇本，有很多事情要兼顧。」
故事講述由Ian聲演的馬林王子與其他英俊王子共七人，因中了毒咒而變成綠色小矮人，只有傾城美女的一吻才可破解。機緣巧合下，他們遇到由Jeannie聲演的美女白雪，但原來她的真身是一位圓碌碌的肥公主，只有穿上惡毒皇后的魔法鞋時才會變瘦啲、變靚啲。被蒙在鼓裏的王子們，與白雪一起踏上尋父之旅。
Ian和Jeannie均是第一次為動畫配音，導演對兩位「新人」非常嚴格，Jeannie花了近20小時才完成其錄音工作，她說︰「接到這個offer時，我很招積地跟經理人說『最多六個鐘一定做得完』。但原來最後要兩日才能完成，因為每一句對白都要說三四次，而且要對準口形和運用不同語調。」而Ian則被指有懶音，「導演要求咬字要好清楚，例如我未能清晰說出『王者之劍』，所以NG了很多次。」
獻出配音「初吻」
戲中七位王子和白雪都有兩種極端的外形，需要運用不同的聲綫去演繹。Jeannie會先在腦海想像角色的動作，再浮誇地表達出來，「現實生活中我說話的語調比較flat，表情亦好平淡。而為卡通片配音要好大energy，因為這樣才會令整個故事豐富，聽落才會有感覺。」她又笑說自己較擅長演繹肥公主，「我配肥妹感覺好自在，因為我本身有一把強壯的聲音，連導演都讚聽落好肥。」
Ian透露自己會有吻戲，但由於配音過程尷尬，連陳瀅也笑他太青澀。他說︰「正常kiss都不會有特別大的聲音，但我又要讓觀眾聽到，所以故意弄出較大的聲音，很難拿捏。」他慶幸自己是歌手，控制聲綫方面很快熟練，「因為有學唱歌，所以有時要大嗌，或者需要用到chest voice，便會知道如何控制，對配音大有幫助。」
不刻意迎合他人
故事裏的魔法鞋能讓人立即變瘦，二人異口同聲大喊「好想要」。Ian自嘲是肥仔底，喝水也會變胖，「小時候好矮，但和現在一樣重，比電影裏的小矮人還要胖，圓得像個波。到初中開始打排球後，才慢慢瘦下來，但還是很容易變肥。」
Jeannie認為自己的性格與角色有幾分相似，又希望透過電影傳達關於愛的正面信息，「我不會刻意迎合其他人的目光去改變自己外形，我認為這個心態非常重要。現在社會定義了美的標準，很多年輕人會因為外貌而給了自己很大壓力，而這部電影正是要表達愛是不能夠用外貌而定。」
Jeannie
化粧︰Vanessa Wong
髮型︰Larry ho @Aveda ilcolpo
Ian
化粧：Circle Chong @Annie G. Chan
髮型︰Stone Cheng @private I salon
服裝︰@Diesel
撰文︰鄧綺婷
編輯︰黃卉彤
美術︰顏玉玲
攝影︰林良明