【學海無涯】醫生爸爸陪小五女兒溫習英文生字 陳沛然驚嘆︰10個字有一半唔識

近年學生功課常被指越來越深，立法會議員、腸胃肝臟科專科醫生陳沛然近日在社交網站上分享，指陪小五女兒溫習英文生字時，發現該10個單字竟然連他也考起，令這位醫生爸爸驚嘆︰「十個字，爸爸有超過一半唔識。」令他笑言「真是學海無涯」。

爸爸外遇媽媽獨力湊大3個兒子 陳沛然醫生謝母恩：陪你一生，詳情即睇︰【下一頁】

五年級女兒學習英詩修辭手法 考起醫生爸爸

陳沛然醫生昨日（18日）在Facebook專頁上分享，指為就讀五年級的女兒溫習英文，無奈「十個字，爸爸有超過一半唔識」。從陳醫生上載的圖片可見，「Poetry Words」 （英詩修辭手法）上列出10個英文英詩寫作手法的生字，當中包括「alliteration」（雙聲）、「simile」（ 明喻）、「metaphor」（ 暗喻）、「personification」（擬人）等，字詞頗為艱深，就連陳醫生亦留言笑指「我識smile，唔識 simile...」。

{{hket:inline-image name="bf7b8b35-57f0-424a-a17f-cc9be8a7dcb9.jpg"}}{{/hket:inline-image}}

陳醫生陪女兒溫習時遇上「障礙」。(陳沛然醫生議員FB)

網民︰呢啲字唔讀文學根本唔使識

帖文一出隨即引來不少網民留言，指這些生字似乎超出五年級學習的程度，「我教英國文學科，呢啲字唔讀文學根本唔使識」、「小朋友上學係學習有用嘅知識，唔係為學而學，更唔係做填鴨囉！」、「老師其實都唔識。」、「唔係嘛，小五要背詩裏面嘅修辭？ 認到啲字，識用啲方法咪得囉，串嚟做咩?」

與太太有共識 不用女兒課外補習

陳醫生與太太育有3名女兒分別12歲、9歲和7歲的女兒，經常在網上分享育兒心得，有網民認為陳醫生女兒英文基礎很好，估計她們都就讀傳統名女校或國際學校，其實陳醫生曾在個人網誌上分享女兒並非在傳統名校讀書，他和太太都不贊同女兒要在課外補習，也從不強逼女兒參加10多種課外活動，唯一要求她們在家中做好功課及溫習。至於選擇課外活動時，太太會堅守幾個原則：

陳醫生亦曾在網誌上透露，自己的英語能力較為遜色，今年的父親節他更陪3名女兒進修學習，一同去考英文試，原本只打算以「陪女兒讀書」的心態，沒料爸爸出奇地取得高分。

{{hket:inline-image name="808d3ed2-01df-4026-b607-58db8659b26a.jpg"}}{{/hket:inline-image}}

今年父親節陳醫生與3名女兒一同考英文。(陳沛然醫生議員FB)

每朝索取《晴報》：精明生活．健康家庭．開心娛樂

撰文︰潘迦晴