家居設計以人為本，親自構思改造，更能顧及每位家庭成員需要。為了讓439呎翠屏邨自置公屋單位更適合一家四口生活所需，戶主夫婦決定花29萬元大裝修，由讀室內設計的兒子親自操刀，負責構思全屋整體風格及設計特色家具，將殘破舊公屋變成溫暖安樂窩。
一站式的裝修服務平台「好師傅」最近分享一個裝修個案，為觀塘翠屏邨一個439呎公屋單位，戶主夫婦於去年購入，和2名兒子同住。由於樓齡已有近40年，單位內部非常殘舊，廚房門上的玻璃已破爛、牆壁油漆剝落，難掩歷史痕跡，決定進行全屋大裝修。
裝修前廚房，牆上瓷磚掃口位積聚不少污穢。(受訪者提供)
單位牆壁油漆嚴重剝落。（受訪者提供）
裝修前浴室，木門油漆剝落發霉。(受訪者提供)
兒子讀室內設計 小試牛刀
由於屋主兒子Mason現修讀室內設計課程，故是次裝修在父母給予意見後，由他負責設計和構思，以水泥灰及木色貫徹全屋。單位經改造後有「2房2廳」，玄關位擺放一組鞋櫃，將偏廳一分為二，由於到頂鞋櫃壓迫感較大，Mason決定將一部分改為及腰，令視覺上更寬敞，並在鞋櫃上方加設仿鎢絲燈泡組成的燈飾作點綴。
工作區寬敞 多色儲物櫃增收納空間
至於鞋櫃後方則為工作區，擺放了一張水泥灰方形伸縮飯枱，在晚飯時才打開使用，靠牆位置則是儲物櫃連書枱，書枱有兩個座位，讓兩兄弟都有工作空間。
伸縮設計餐枱，平日可收起，不會佔據太多空間。(受訪者提供)
書枱有兩個座位，供兩兄弟同時使用。(受訪者提供)
睡房牆變霧化玻璃 改善「黑廳」光線不足
客廳方面，由於單位屬1980年代初的房屋設計，除了大門旁的氣窗，只有大廳盡頭有窗，考慮到間房後會有「黑廳」問題，故睡房門採用霧化玻璃設計，可以隨時轉換透明狀態，日間透光令客廳採光充足，晚上則將玻璃霧化，提高房間私穩度。
霧化玻璃可隨意轉換透明度。(受訪者提供)
電視特色牆木飾配雲石
由於爸爸鍾情音響，希望電視櫃可以擺放到一套音響設備之餘，設計亦要有特色。Mason參考過不少設計後，親自設計出獨一無二的電視櫃，更在電視牆運上間條木飾，搭配雲石牆「一冷一熱」，達到平衡互補的效果。
燈槽為木條電視牆增添層次感。(受訪者提供)
灰色石材作牆身連接客廳和睡房。(受訪者提供)
睡房實用為主 地台設計增收納
睡房方面，兩間房都採用地台設計，增加收納空間。客房床尾為一組大衣櫃，同樣選用灰色飾面，呼應單位整體風格。至於主人房則用暗門設計，將房門與特色牆融為一體，讓風格呈現更一致。
裝修前的主人房用舊式鋁窗。(受訪者提供)
兩兄弟房間，空間不大，僅擺放到2張睡床和衣櫃。(受訪者提供)
主人房同樣以收納實用為主。(受訪者提供)
浴室裝潢主要採用淺色系設計，予人乾淨溫暖的感覺。(受訪者提供)
因空間問題，沒有選用企缸，改以浴簾作分隔。(受訪者提供)
廚櫃也選用灰色水泥紋飾面，呼應單位風格。(受訪者提供)
全屋裝修工程包括清拆﹑水電﹑更換鋁窗﹑訂造傢俬及油漆等，花費約29萬，涉及工程費用包括︰
- 清拆 2.1萬
- 水電 2.8萬
- 泥水鋪磚+廁所防水 6.6萬
- 訂做傢俬+木門 9萬
- 油漆 2.8萬
- 換窗 3.9萬
- 其他 1.7萬
內容獲「好師傅- 香港一站式網上裝修平台」授權刊登。
公屋裝修︳孝順女打兩份工儲40萬翻新公屋 無悔盡花積蓄讓亡父生前安享晚年，詳細即睇︰【下一頁】
你都有上車置業故事、家居設計經驗想同讀者分享？歡迎向《晴報》投稿！【投稿連結】
每朝索取《晴報》：精明生活．健康家庭．開心娛樂
撰文：劉紀瑩