本港目前已接種的復必泰疫苗全部均屬被指為有瑕疵的(flawed)批次。幸而,藥瓶瑕疵未有構成安全風險,暫停接種只是謹慎起見。
Flaw是名詞,解「瑕疵」,強調不完美。例如,There is a slight flaw in this vase.(這個花瓶有一點瑕疵。)Flaw也可以引申指「錯誤、缺陷」,尤其是指論據、計劃、想法中的錯誤或問題。
譬如,There is a fatal flaw in your arguments.(你的論點有個致命的缺陷。)The selection procedure is not without flaws.(那選擇程序並非沒有缺陷。)
形容詞flawed,則解「有瑕疵的」、「有錯誤的」。例句︰You are bound to lose money as your business plan is terribly flawed.(由於你的業務計劃存在嚴重缺陷,你注定會蝕錢。)We learn to appreciate the flawed beauty of handmade ceramics.(我們學會欣賞手工陶瓷帶缺陷的美。)
另一形容詞flawless即是lack of flaws,沒有瑕疵,「完美無瑕」是也。例如,Her performance was flawless that night.(那天晚上她的表演完美無瑕。)
(本欄逢周三、五刊登)
撰文:
Ally
Dean's List級英文老師
欄名: WordDiscovery
-
陳建州胞妹擠暗瘡致蜂窩性組織炎 險引發敗血症:這是一場災難 |
|
-
王丹妮多明尼加拍劇封口不透露內容 自製曲奇餅贈Gina Alice |
|
-
-
飲食攻略丨逆轉血管硬化捱夜三高人士必食 營養師推介8大天然食物助補充精胺酸 |
|
-
KO濕疹︱45歲婦手背嚴重濕疹似炸豬扒 用類固醇惡化劇痛難眠中醫治療半年近乎復常 |
|
-
淡季報錯團丨ViuTV旅遊節目內容被指虐待動物 陳子豐膠桶笠羊網民插:成班童黨 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Flaw - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D210326
Flaw - 晴報 - 親子/教育 - 教育
本港目前已接種的復必泰疫苗全部均屬被指為有瑕疵的(flawed)批次。幸而,藥瓶瑕疵未有構成安全風險,暫停接種只是謹慎起見。 Flaw是名詞,解「瑕疵」,強調不完美。例如,There is a sli
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F2916949%2FFlaw
https://skypost.hk/column/article/2916949/Flaw
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2915000/2916949/041_02_a_20210326_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2915000/2916949/
親子/教育
教育
007
2916949
503
503008001
親子/教育
com.hket.sp.model.v2.FormalTag@339bb571