在配音界桃李滿門的鄧榮銾,可能觀眾對他認識不深,但一說到他是成龍在電影中的專屬配音員,心中自然響起他的鏗鏘話語。說到自己的天賦本錢,鄧榮銾相當自信︰「自小已覺自己的聲音很吸引,中學畢業後考入商台,認識了許紹雄,『Benz雄』這綽號也是我給他起的。後來我們成功考入無綫藝員訓練班,我入了配音組。」
鄧榮銾聲演的經典角色,包括卡通片《小甜甜》安東尼、《機動戰士高達》馬沙等,後來更成為成龍的專屬配音員︰「當時吳思遠導演找我為電影《蛇形刁手》中的成龍配音,感激他成為我的伯樂。配音員來說,配到這角色三生有幸,當時成龍未成名,觀眾不清楚他的聲音,就把我的聲音當成是他的。」除了成龍,張學友在《旺角卡門》的經典對白「吔屎啦你」,也是出自鄧榮銾口中。
聲演超過半世紀,他退休後開設訓練班教配音︰「現在全世界都困難,不要自怨自艾,疫情下自有不同做法,配音也可在網上完成。只要你像當年的我,認定自己『死剩把口』,俗語有云『得把聲』,好好利用天賦本錢,用聲音去尋求出路,向着興趣勇往直前,總有成功的一天。」
【一按睇片】
場地︰亞洲電視
採訪︰陳小芝
撰文︰楊安莉
攝影︰楊嘉傑、羅灝駿
-
陳建州胞妹擠暗瘡致蜂窩性組織炎 險引發敗血症:這是一場災難 |
|
-
王丹妮多明尼加拍劇封口不透露內容 自製曲奇餅贈Gina Alice |
|
-
-
飲食攻略丨逆轉血管硬化捱夜三高人士必食 營養師推介8大天然食物助補充精胺酸 |
|
-
KO濕疹︱45歲婦手背嚴重濕疹似炸豬扒 用類固醇惡化劇痛難眠中醫治療半年近乎復常 |
|
-
淡季報錯團丨ViuTV旅遊節目內容被指虐待動物 陳子豐膠桶笠羊網民插:成班童黨 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
您也可能喜歡...
-
昔日師奶殺手合體開騷 陶大宇孖吳啟華張兆輝「倒轉地球」
|
-
主持《歐洲鐵騎遊》憶辛酸史 袁偉豪拍《鐵探》瘦到皮包骨
|
成龍配音鄧榮銾靚聲創出一片天 - 晴報 - 娛樂 - 娛樂 - D210401
成龍配音鄧榮銾靚聲創出一片天 - 晴報 - 娛樂 - 娛樂
在配音界桃李滿門的鄧榮銾,可能觀眾對他認識不深,但一說到他是成龍在電影中的專屬配音員,心中自然響起他的鏗鏘話語。說到自己的天賦本錢,鄧榮銾相當自信︰「自小已覺自己的聲音很吸引,中學畢業後考入商台,認識
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Farticle%2F2922340%2F%E6%88%90%E9%BE%8D%E9%85%8D%E9%9F%B3%E9%84%A7%E6%A6%AE%E9%8A%BE%E9%9D%9A%E8%81%B2%E5%89%B5%E5%87%BA%E4%B8%80%E7%89%87%E5%A4%A9
https://skypost.hk/article/2922340/成龍配音鄧榮銾靚聲創出一片天
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2920000/2922340/20210401JLC003__20210401_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2920000/2922340/
娛樂
娛樂
007
2922340
503
503002
娛樂 娛樂
疫情,電影,退休,高達,成龍,張學友,許紹雄,配音員
時事,社會民生,疫情,娛樂,活動及節目,電影,職場,職業生涯,退休,實體詞,卡通動漫,高達,實體詞,人物,成龍,實體詞,人物,張學友,實體詞,人物,許紹雄,娛樂,娛樂人物職業,配音員
成龍 鄧榮銾 聲音 配音員 經典 疫情 世界 電影 角色 訓練 做法 戰士 馬沙 天賦 本錢 藝員 訓練班 配音組 吳思遠 安東尼 中學 導演 卡通片 小甜甜 觀眾 世紀 出路 蛇形 刁手 張學友
2021-04-01
成龍配音鄧榮銾靚聲創出一片天