內地增2.3萬宗再新高 上海續嚴峻 華反駁外媒︰動態清零符國情

內地前日新增22,995宗本土新冠病例，再創單日新高，並連續兩日破2萬關口；其中上海市新增19,982宗亦創新高，全市繼續開展新一輪核酸或抗原檢測。

中國駐英使館反駁英媒報道，強調中國堅守動態清零符合國情及科學規律，是對國際抗疫和全球經濟穩定復甦的最大貢獻。

上海新增近2萬宗本土病例當中，超過98%是無症狀感染者，上海市副市長陳通表示目前糧油儲備充足，市外蔬菜、豬肉等貨源隨時可調運到上海；但超商、菜場在防控措施下無法正常營業，電商平台配送能力下降，生活物資難以抵達家門，當局正推進有關工作。

正在上海指導疫情防控工作的副總理孫春蘭表示，當地防控形勢嚴峻複雜，做好各項防控工作刻不容緩，要周密部署、精心組織，有序推進新一輪全員核酸檢測，同時加快建設方艙醫院和集中隔離點。孫春蘭又指，上海承載聯通內地及國際兩個市場的重要功能，要統籌疫情防控和經濟運行，保障城市核心功能正常運轉，全力守護群眾安康。

吉林省新增2,436宗本土個案，當局指吉林市新增234宗個案，已發起社會面清零總攻最後衝鋒，累計治愈出院和解除隔離的人數，多於在院和隔離觀察人數，吉林市實現社會面清零目標勝利在望。

對於英國有傳媒聲稱中國的動態清零政策不可持續，為全球經濟帶來供應鏈風險，中國駐英使館反駁動態清零不是要追求零感染，其目標是追求最低的社會成本，在最短時間內控制疫情，最大限度保障人民生命健康和正常生產生活秩序，中國的防控工作基本上都在一至兩個最長潛伏期內快速處置、快速撲滅疫情，強調堅守動態清零是對國際抗疫和全球經濟穩定復甦的最大貢獻。

增382宗新症 台：將與病毒共存

台灣昨增382宗本土病例，再創今年單日新高，疫情指揮中心指揮官陳時中表示，觀察到很多傳播鏈，預計個案還會繼續增加。對於外界質疑指揮中心應要說清楚防疫方向是否要與病毒共存，陳時中直言現在清零是不可能，未來在形式上一步步走，必然會與病毒共存，這段時間要努力避免爆發。

美術︰顏玉玲