【聲明】港生活網站並無進行電話推廣活動

好聲好戲|李佳芯Ali聲演小丸子被讚神還原 配音員潘文柏同鄭伊健係結拜兄弟

發佈時間: 2022/09/15

無綫聲演真人騷《好聲好戲》昨日播出第三輪比賽,李佳芯(Ali)、袁文傑、陸浩明(6 號)及黃俊豪4人爭奪晉身決賽的最後一張入場券!此回合的主席評判有汪明荃(阿姐)、金牌監製梅小青及聲演《神探伽俐略》「湯川學」的資深配音員潘文柏,其他評判團成員有配音員凌晞、李致林、黃啟昌、李鎮然、龍天生及黃鳳英,打氣團藝人則有滕麗名及黃美棋。

{{hket:inline-image name="709.JPG"}}{{/hket:inline-image}}

{{hket:inline-image name="986789.JPG"}}{{/hket:inline-image}}

同場加映:張頴康磨劍22年迎戰男演員黃金時期 「每次演出我都當係男主角咁做」

{{hket:ul-video id="6511"}}{{/hket:ul-video}}

比賽正式開始前的「我配你估」熱身環節,Ali已先聲奪人!Ali挑戰高難度、一人分飾兩角聲演經典動畫《櫻桃小丸子》。由於她細緻地模仿了小丸子的獨特口音,獲潘文柏大讚:「還原度好高,原配配音員係有輕微口音。」不過Ali就自言做得不夠好:「有啲甩咀,但我已經盡量好快,始終佢同一時間,語速又好快,有啲唔慣。」

{{hket:inline-image name="ali2.png"}}{{/hket:inline-image}}

雖然Ali配小丸子被讚神還原,但配小丸子姐姐的時候卻被嫌老積,李鎮然說:「小丸子配得好得意,但家姐把聲偏(年紀)大咗,好似變咗阿媽。」貴為視后的Ali,透露今次參賽原因是想提升演技:「想演技上可以再進步啲,睇番自己作品,發覺用聲方面做得唔夠好。」

{{hket:inline-image name="ali8.png"}}{{/hket:inline-image}}

今輪比賽中,資深配音員潘文柏有份做評判,原來他亦是演員出身。被問到演員去配音有沒有優勢?潘文柏表示:「講唔上係優勢,但演員有演出經驗,佢對劇情嘅理解、對演員演繹方式嘅解讀,甚至對情緒嘅運用都有幫助。」

{{hket:inline-image name="poon.png"}}{{/hket:inline-image}}

潘文柏於1987年入讀第13期無綫藝員訓練班,畢業後曾任職無綫藝員,拍過電視劇。早年潘文柏與七名圈中好友結拜成八兄妹,包括大哥湯國明、三哥李家聲、四哥鄭伊健、五妹吳婉芳、六哥錢國偉、七哥李克勤、八妹梁佩瑚。其中潘文柏與鄭伊健、李家聲及吳婉芳三人為同期藝員訓練班學員。

在1993年,潘文柏轉到幕後,任職自由身配音員。在2000年12月重返無綫,轉往粵語配音組,曾經為《神探伽俐略》「湯川學」配音。他又在2012年及2014年兼任無綫電視粵語配音藝員訓練班導師。而在2020年,潘文柏曾一度離開TVB,轉為自由身配音員。不過在去年7月,潘文柏重返無綫,並於《好聲好戲之聲級學堂》中擔任客席配音導師。

  • {{hket:inline-image name="1.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="ali6.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="ali7.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="ali9.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="poon2.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="453.jpeg"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="poon6.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="poon5.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="poon4.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="53.jpeg"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="poon10.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="poon7.png"}}{{/hket:inline-image}}

 

圖片來源:大會提供、截圖、網上圖片

好聲好戲丨吳幸美靠勤力三輪分數遙遙領先 票選脫腳未能晉級 網友戥唔抵【下一頁】