工科生數理能力較強,但學術語言艱澀難表達,跨學科協作或有困難。有中大學者特意設計「技術寫作」課程,訓練同學用簡單語言解釋技術發現,助他們日後與不同專才合作;另有多校學者一同發起跨學科英語課程,協助高年級學生應付英語長文寫作,兩者分別獲教資會傑出教學獎表揚。
中大研究院院長、系統工程與工程管理學系教授蘇文藻自2014年起教授技術寫作課程。他解釋,工科生雖擅於推理,但往往不懂與人解釋構思,故要求同學嘗試用簡單語言說明概念,過程有助他們融會貫通所學。他稱,部分學生會懷疑是否必要,但會逐步引導,課程不但可讓他們撰寫研究報告時更有條理,亦有助在職場與非工程出身的人才合作。
英語課程活用手機App 分享寫作錦囊
理大領導的跨校團隊則在2012/13年度開始「跨學科英語課程」,透過與專業學科老師合作,開發手機程式「Capstone Ninja」,在平台上與同學分享寫作錦囊,以及協助他們分階段完成習作要求。團隊成員、城大語言中心高級講師陳美斯解釋,平日課堂未必再有時間教授寫作知識,故由課程分擔,在云云專科學生中,亦發現理學或工科生較需要指導。
蘇文藻與跨校團隊分別獲今年教資會傑出教學獎的一般教學人員,以及協作團隊組別獎項表揚;至於新晉教學人員則由理大設計學院助理教授Tulio Maximo奪得。來自巴西的Maximo博士兒時被診斷患專注力不足/過度活躍,讓他更着重啟發同學的同理心,如讓同學感受長者平日面對的不便,再讓學生用設計來解決,亦鼓勵同樣有特殊學習需要的同學接納自己的「不足」。
記者︰李卓謙
美術:顏玉玲
-
-
LOONG9月底辦拍手見面會香港舉行 人民幣收費位位「520」夠晒浪漫 |
|
-
癌症殺手|24歲女喉嚨痛舌潰瘍 驚揭確診「鱗狀細胞癌」 7個月後不敵癌魔病逝 |
|
-
吳若希「地獄黑仔王」再次被偷嘢 公開踩線賊人影片:幫你過難關先 |
|
-
俞琤70歲大壽SEVVA開Party星光熠熠 容祖兒Bra Top到賀包包備受關注 |
|
-
集體中毒|逾千人豪華郵輪「爆不明病毒」 至少29人不適隔離僅現1症狀 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
您也可能喜歡...
-
夜繽紛啟動 4招谷經濟丁財旺 港鐵票5送1 戲飛最平35元 3海濱辦表演
|
-
差價17倍乾髮效果等同 最貴風筒108°C恐傷髮 負離子效果參差 濃度差逾百倍
|
-
餐飲業料整體生意增2成 廠商會冀夜市恒常 派夜消費券
|
-
航空公司遺失行李賠償不一 準則欠透明 首8月61宗投訴 部分涉款逾萬元
|
-
紅雨又來石澳道再塌山泥一度全封 未來兩三日仍有大驟雨雷暴
|
-
公僕聯合招聘6職系包括AO 明起申請 未來2年學士畢業生可考
|
助工科生說明技術概念 中大學者獲獎 - 晴報 - 港聞 - 要聞 - D220927
助工科生說明技術概念 中大學者獲獎 - 晴報 - 港聞 - 要聞
工科生數理能力較強,但學術語言艱澀難表達,跨學科協作或有困難。有中大學者特意設計「技術寫作」課程,訓練同學用簡單語言解釋技術發現,助他們日後與不同專才合作;另有多校學者一同發起跨學科英語課程,協助高年
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Farticle%2F3362297%2F%E5%8A%A9%E5%B7%A5%E7%A7%91%E7%94%9F%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%8A%80%E8%A1%93%E6%A6%82%E5%BF%B5%20%E4%B8%AD%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E8%80%85%E7%8D%B2%E7%8D%8E
https://skypost.hk/article/3362297/助工科生說明技術概念-中大學者獲獎
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/3360000/3362297/20220927JAE001__20220927_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/3360000/3362297/
港聞
要聞
007
3362297
503
503001001
港聞 要聞
大學,老師,巴西,博士,香港中文大學,香港理工大學
教育,辦學機構,大學,實體詞,工種,老師,實體詞,地域及地區,巴西,教育,學習領域、學科及課程,博士,實體詞,學校,香港中文大學,實體詞,學校,香港理工大學
課程 同學 語言 教授 學科 學生 團隊 英語 設計 工程 技術 工科生 錦囊 蘇文藻 教資會 人員 中大 理大 教學獎 平台 要求 知識 時間 手機 課堂 學者 講師 陳美斯 中心 高年級
2022-09-27
助工科生說明技術概念-中大學者獲獎