《弟子規》的德教

全世界唯一有免費贈閱中華文化經典的機場，可能是台灣地區。它們的昇恆昌免稅店透過家族江許笋文教基金會，印刷多種文教讀本免費送給乘客取閱，其中包括中國明朝袁了凡所著的家訓《了凡四訓》，及相傳為滿清康熙年間秀才李毓秀所著，原名《訓蒙文》，後再經賈存仁修訂及改名為《弟子規》的韻文。

《弟子規》全書共有360句，1,080個字。全書包括總序共8章：入則孝、出則悌、謹、信、汎愛眾、親仁、餘力學文。其實總序的24字是摘自《論語》第一篇「學而」的第六章︰「弟子入則孝，出則弟，謹而信，汎愛眾而親仁，行有餘力，則以學文。」餘下7章就是道出如何從日常生活中，以身體力行來推行各種德行。我手上的一本冊子副題是︰「做一個好學生子女應有的標準。」

他們編的這本小冊子是用繁體字印刷，但每個字都有國語及羅馬拼音。每一句更有中、英文繙譯，讓不同背景的讀者都比較容易閱讀。聽說他們也有出版含圖畫的版本，讓小孩更有興趣閱讀。

孔子作為偉大的老師與教育家，深信道德教育的重要性。當然，有人會覺得冊子內容太迂腐或已經不合時宜，要與時並進才行，這確是見仁見智。無論如何，還是很佩服昇恆昌這份教化的心意，像冊子結尾內頁的話︰存好心，說好話，行好事，做好人。（本欄逢周三刊登）