坐飛機自拍看似平常,問題是上載到社交網站的時間是否恰當。阿根廷前鋒坐的小型飛機失蹤,翌日基斯坦奴朗拿度就上載自己在飛機的自拍照,實在極不合時(extremely ill-timed),難怪引來網民的抨擊。
單字ill解「生病的、不舒服的」。例如,He has been ill with influenza for over a week.(他患流感,已經病了個多星期。)Only critically ill patients will receive care in an Intensive Care Unit.(只有重症患者才能在深切治療部接受治療。)
ill常用作字首(prefix),指「不好的、不合適的」。ill-timed就是指「不合時的、不湊巧的」。例如,Cristiano Ronaldo has been criticised for posting an ill-timed and insensitive selfie.(基斯坦奴朗拿度因發布一張不合時宜且敏感度低的自拍照而受到批評。)其他以ill-為字首的形容詞有ill-advised(不明智的)、ill-judged(判斷不當的)、ill-equipped(裝備不良的)、ill-prepared(準備得不好的)、ill-defined(不明確的)、ill-treated(不正確處理的/遭虐待的)等等。
(本欄逢周一、三、五刊登)
撰文:
Ally
Dean's List級英文老師
欄名: WordDiscovery
-
王丹妮多明尼加拍劇封口不透露內容 自製曲奇餅贈Gina Alice |
|
-
-
飲食攻略丨逆轉血管硬化捱夜三高人士必食 營養師推介8大天然食物助補充精胺酸 |
|
-
KO濕疹︱45歲婦手背嚴重濕疹似炸豬扒 用類固醇惡化劇痛難眠中醫治療半年近乎復常 |
|
-
淡季報錯團丨ViuTV旅遊節目內容被指虐待動物 陳子豐膠桶笠羊網民插:成班童黨 |
|
-
指甲健康|卸甲驚見「紫」甲無月牙 女網民憂心肺有事 網民集合各種指甲迷思【拆解12種指甲健康密碼】 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
ill-timed - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D190128
ill-timed - 晴報 - 親子/教育 - 教育
坐飛機自拍看似平常,問題是上載到社交網站的時間是否恰當。阿根廷前鋒坐的小型飛機失蹤,翌日基斯坦奴朗拿度就上載自己在飛機的自拍照,實在極不合時(extremely ill-timed),難怪引來網民的抨
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F2261297%2Fill-timed
https://skypost.hk/column/article/2261297/ill-timed
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2260000/2261297/030_08_a_20190128_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2260000/2261297/
親子/教育
教育
007
2261297
503
503008001
親子/教育