兒子講的睡前故事

夜已深，洗澡完畢，我對兒子說︰「快快上床，準備講睡前故事！」他笑着叫好，連忙換上睡衣，取出書櫃的小說，躺在床上開始講故事給我聽。是的，兒子的睡前故事，不是我講給他聽，而是他講給我聽。

以往一直是我講故事，把一本《聊齋誌異》講足全年，他聽得高興，但絲毫提不起閱讀興趣。威迫利誘都試過，仍不能令他翻開一本書，忽然心生一計︰「不如你試試講睡前故事，看看能否令媽媽睡着？」

這個古怪想法，他當然萬般推搪。我又提出條件，他可以選擇任何他喜歡講的故事，不論文字、漫畫、網上故事皆可。趁他猶豫之時，我拿出多年前買的Roald Dahl的經典兒童小說，翻開裏面筆觸獨特的插畫說︰「不如試試這本？」於是，他竟然開始拿着書一邊看、一邊讀，講了第一本《了不起的狐狸爸爸》（Fantastic Mr Fox）。Roald Dahl大師的筆法洗練幽默，他講述狐狸與農夫的對戰講得入神，我在旁邊聽得入神，兩晚就講完一本小說。現在，開始講另一本《喬治的神奇魔藥》（George's Marvellous Medicine），小男孩喬治與婆婆互相鬥氣，與現實的他一模一樣，聽得我哈哈大笑。他見到這麼好反應，每晚就講得更起勁，聽完了，我笑着入睡。

（本欄逢周二、四刊登）