Leon在朋友帶領下，來到了診室，他說：「我剛剛考完試，左胸部這部有點兒痛， 然後胸中間也有點兒痛，右側頸部又有痛，一直牽扯著手痛。麻煩你給我看看，到底是什麼問題。你看看，我這左側胸部長了一些東西好幾天了，沒有自己退，有點兒痛。」他主動地掀起衣服，讓我檢查左側的胸部。
他一邊指著皮疹的位置，一邊撫摸這皮疹，表示這個位置疼痛。其實正確的位置不是在胸部，是左側偏下的肋骨部，我一看上去，原來是一塊皮疹，點狀分佈，但是有部分融合，皮疹顏色還是粉紅，有部分開始有白點。我馬上告訴他說：「你這個是剛剛初期的帶狀皰疹，中醫學病名叫蛇串瘡，也叫纏腰火丹，在香港很多人叫「生蛇」。你不要一直撫摸你的皮疹，皮疹的水泡還是具有輕度的傳染性。所以我不建議你用手摸完皮疹，然後又到處摸身體其他地方了。另外，你的頸痛和手痛，是頸部的勞損引起的，胸中的痛是胃痛。那麼你這段時間就先吃粥吧，對你的皮疹好，也對你的胃好。」他聽到了是帶狀皰疹反應立刻快起來，說：「我的不會是帶狀皰疹吧？我從網路上看到，一邊發病的人，年紀都比較大，我才十九歲，應該不是帶狀皰疹吧。」
我說：「對，你說的對，的確帶狀皰疹常發病的年紀一般比較大，但是我見過有五歲的小孩也長過帶狀皰疹，而且長在眼睛附進，差一點眼睛也瞎了。另外，我今年接觸的帶狀皰疹也有年輕化的趨勢，有很多也是二十幾歲的，我懷疑跟休息不足，睡眠質量差，飲食煎炸辛辣，情緒不穩定等都有密切的關係。很多人也在稍微有感冒的情況下，也接著誘發了帶狀皰疹的的出現。」他連忙說：「對啊，我就是那天有點兒感冒的症狀嘛，有點兒怕冷，有點兒頭痛，然後覺得周身骨痛，不久就發現我的胸部長了這塊皮疹，一直就不消退，呆在那裡了。」我說：「其實你的皮疹位置，正確來說，是在左側肋骨部，也是一個常見的發作位置，那裡是肝經絡脈行走的地方，我小時候，也聽說過，如果生蛇，蛇完全地從身體起病一側，一直長，纏繞了身體一圈，那麼那個人就沒有救了。」他慌忙說：「不會吧，那麼恐怖？」我說：「那可能傳言吧，我也見過雙側都起帶狀皰疹的病人，也沒有生命危險，也能康復，所以傳言不要輕易相信。但是如果蛇足足纏繞身體一週，那麼也說明它的毒性比較厲害，後遺神經痛可能會比較厲害。所以，你必須認真接受治療，好好休息，嚴格戒口。乖乖地把這個病完全治好啊。不然，有些病人，這個後遺神經痛可以持續幾年至十幾年哦。」他聽見後，點點頭。
我處方了龍膽瀉肝湯合黃連解毒湯，並且給他使用外敷中藥膏。在針灸過程中，取穴合谷、太沖、阿是穴、中沖、曲池、三陰交、太溪、血海。他還勇敢地接受了火針治療，在火針治療中，他沒有吭一聲。
完成全部治療後，他好像感覺完全沒有了疼痛，還主動問什麼時候回來覆診，我叮囑必須好好休息，如果做運動拉動皮疹的皮膚發現疼痛，必須停止。而且嚴格管理好自己的休息時間，讓身體好好康復，不要再到夜店、通宵聊天和玩手機遊戲。
{{hket:inline-image name="YIM.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
撰文：註冊中醫師嚴耀堅