Prefer

政府宣布德國製的復必泰疫苗由於保存期較短，比較喜歡（prefer）接種復必泰的市民，必須在8月底之前完成接種第一劑。身邊有不少朋友本來還在猶豫，但是這消息傳出來後惟有盡快接種。

動詞prefer有比較之意，指「較喜歡、更喜愛、寧願」，比較喜歡一個人／物，所以不選擇另一個。因為prefer本身已經指「比較喜歡某物（like something more）」，所以prefer一字後面不用加上more。例句︰I prefer dining out tonight.（我比較喜歡今晚外出用餐。）I prefer not to talk about it.（我不想談論它。）

如果想說明「…比…更喜愛某物」，可以用句式to prefer something to something。例句︰I prefer seafood to beef.（我喜歡海鮮多於牛肉。）I prefer going to school to having classes online.（比起網上上課，我更喜歡去學校。）

Prefer亦可以指「希望」某人做甚麼。例如，I'd prefer you not to go out after nine.（我希望你九點以後不外出。）I would prefer him to be honest with me.（我希望他對我誠實。）

（本欄逢周三、五刊登）