Ally

International

發佈時間: 2022/05/11

International

雖然香港的航班熔斷機制已經放寬,但是每日到埗的客機仍少於20班。商界促請停止熔斷機制,讓香港保住香港國際(international)航空的樞紐地位。

International一字是由字首(prefix)inter-(之間)、字根(root)nation(國家)和字尾(suffix)-al(表示形容詞)3個部分組成,合起來解「國際的」。形容詞international常配搭名詞competition(比賽)、cuisine(美食)、market(市場)、news(新聞)、relation(關係)、trade(貿易)等等。例句︰Many companies face intense international competition nowadays.(現在許多公司都面對激烈的國際競爭。)

Diplomacy is essential to maintaining international relation between two nations.(外交對於維持兩國之間的國際關係至關重要。)

不要international的字首inter-,變成national,則解「國家的」。例如,It is truly an honour to represent the national football team.(能夠代表國家足球隊真的很榮幸。)

These historical events are worthy of celebrations on national holidays.(這些歷史事件值得於國慶節日慶祝。)

再省去字尾-al,就剩下字根nation,是名詞,解「國家」。例如,Our team are proud to represent the nation and play on the global stage.(我們的團隊很自豪能夠代表國家,並在國際舞台上發揮作用。)

(本欄逢周三、五刊登)

撰文: Ally Dean's List級英文老師
欄名: WordDiscovery