轉季(change of the season)加上剛除口罩,特別多人生病,去看醫生要預留多些時間排隊,又或盡早掛號。
名詞season原意解「季節」,指春夏秋冬四季,或者「每年某種天氣固定會發生的時段」,例如,dry season(旱季)、rainy/wet season(雨季)、typhoon season(颱風季節)、monsoon season(季風季節)等等。
Season一字除了描述不同天氣的季節,還可以指「一年中進行某項活動的時期」。例如,wedding season(結婚旺季)、holiday season(度假旺季)、football season(足球賽季)。
中文有謂「當造」、「不當造」,英文可以用in season和out of season描述。例句︰Lychees are in season between May and June.(荔枝在5至6月期間當造。)Mangoes are out of season in winter.(芒果在冬天不當造。)
此外,不得不提電視連續劇或者系列節目的「季」,美式英文也是用season一字描述。譬如,There will be season two of "Wednesday".(將有第二季《星期三》。)
(本欄逢周三、五刊登)
撰文:
Ally
Dean's List級英文老師
欄名: WordDiscovery
-
中年好聲音丨支嚳儀拍片飆高音疑有人放屁 爆笑賀出新歌 屁主嫌疑人係? |
|
-
梅艷芳媽媽百歲大壽與新抱慶祝? 長子梅啟明冇影獲政府贈興 |
|
-
裝修中伏|簽單「乜都話可以」 裝修拖足7個月傢俬未入伙已撞爛 業主:仲要求先畀尾數 |
|
-
中風危機|男子起床1現象竟是中風先兆 醫生警告:致命警號 |
|
-
4.24世界腦膜炎日丨韓馬利曾感冒菌入腦險死 拆解腦膜炎7大症狀 |
|
-
晶女郎丨41歲文凱玲結婚一個月宣布有喜 恨生B足足23年 巨肚似7個月 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Season - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D230419
Season - 晴報 - 親子/教育 - 教育
轉季(change of the season)加上剛除口罩,特別多人生病,去看醫生要預留多些時間排隊,又或盡早掛號。 名詞season原意解「季節」,指春夏秋冬四季,或者「每年某種天氣固定會發生的時
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F3508173%2FSeason
https://skypost.hk/column/article/3508173/Season
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/3505000/3508173/021_03_a_20230419_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/3505000/3508173/
親子/教育
教育
007
3508173
503
503008001
親子/教育