Invalid

器官捐贈登記名冊近日出現不尋常的取消登記申請，單單5個月內已有高達5,785宗申請，當中更有超過一半屬於無效（invalid）取消申請，申請人根本從未登記過捐贈器官，或屬於重複取消。

形容詞invalid是valid的反義詞（antonym），invalid可以解「無效的、作廢的」，即是「不被法律或官方接受」（not legally or officially acceptable）。例如，It seems your driving licence is invalid in Japan.（看來你的駕駛執照在日本是無效的。）Five of the applications were invalid because there were missing supporting documents.（其中5份申請因為缺少證明文件而無效。）

Invalid和valid也可以用於形容觀點（opinion）、論點（argument）是否站得住腳，站得住腳的論點多數合乎邏輯和基於正確的資料。譬如，Most of the arguments put forward in this study were invalid because they relied on very short-term observations.（這研究提出的大多數論點都是無效，因為它們依賴非常短期的觀察。）It would be very difficult to draw a valid conclusion at this stage.（現階段很難得出有效的結論。）

（本欄逢周三、五刊登）